The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.55 [2024-04-01]

anantapāram kila śabdaśāstram svalpam tathāyurbahavaśca vighnāḥ sāram tataḥ grāhyam apāsya phalgu haṃsaiḥ yathā kṣīram ivāmbumadhyāt
अनन्तपारम् किल शब्दशास्त्रम् स्वल्पम् तथायुर्बहवश्च विघ्नाः सारम् ततः ग्राह्यम् अपास्य फल्गु हंसैः यथा क्षीरम् इवाम्बुमध्यात्

ananta

[ananta]{ iic.}

1.1

{ Compound }

pāram

[pāra]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom. \| m. sg. acc.}

2.1

{ Object [N] \| Subject [N] \| Object [M] }

kila

[kila]{ ind.}

3.1

{ kila }

śabda

[śabda]{ iic.}

4.1

{ Compound }

śāstram

[śāstra]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

5.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

svalpam

[svalpa]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

6.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

tathā

[tathā]{ ind.}

7.1

{ then }

āyuḥ

8.1
8.2

{ Object [N] \| Subject [N] \| Subject [M] }
{ Subject [M] \| Subject [F] }

bahavaḥ

[bahu]{ m. pl. nom. \| f. pl. nom.}

9.1

{ Subjects [M] \| Subjects [F] }

[ca]{ ind.}

10.1

{ and }

vighnāḥ

[vighna]{ m. pl. nom.}

11.1

{ Subjects [M] }

sāram

[sāra]{ m. sg. acc. \| n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

12.1

{ Object [M] \| Object [N] \| Subject [N] }

tataḥ

[tatas]{ ind.}
[tad]{ tasil}

13.1
13.2

{ tatas }
{ tad }

grāhyam

14.1
14.2

{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }
{ (Participial) Object [N] \| (Participial) Subject [N] \| (Participial) Object [M] }

apāsya

[apa-as_2]{ abs.}

15.1

{ }

phalgu

[phalgu]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

16.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

haṃsaiḥ

[haṃsa]{ m. pl. i.}

17.1

{ by [M]s }

yathā

[yathā]{ ind.}

18.1

{ if }

kṣīram

[kṣīra]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

19.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

iva

[iva]{ ind.}

20.1

{ indeed }

ambu

[ambu]{ n. sg. acc. \| n. sg. nom.}

21.1

{ Object [N] \| Subject [N] }

madhyāt

[madhya]{ m. sg. abl. \| n. sg. abl.}

22.1

{ from [M] \| from [N] }